Guide du matériel de l’appareil

Last updated: October 24, 2026

Ce guide explique comment utiliser votre Mysa pour plinthes, notamment l’affichage, les commandes et le fonctionnement manuel des thermostats Gen3, V2, Lite et V1 classiques.

Affichage

Votre Mysa affiche en tout temps la température actuelle de la pièce. Lorsque vous réglez la température, l’affichage indique brièvement la température réglée avant de revenir à la température de la pièce.

L’affichage n’indique pas l’état du Wi-Fi, le mode de chauffage ni les autres indicateurs pendant le fonctionnement normal. Si votre thermostat affiche un code d’erreur, consultez Gen3 : Codes d’erreur.

Icônes du mode d’appariement

En mode d’appariement, l’affichage indique :

  • Gen3, V2 et Lite : symbole Bluetooth. Pour connaître les étapes d’appariement du Gen3, consultez Gen3 : Appariement et reconnexion.

  • V1 : symbole Wi-Fi (triangle inversé)

Commandes par version

Gen3

  • Commandes tactiles — Touchez les zones éclairées vers le haut ou le bas pour régler la température

  • Capteur de lumière ambiante — Règle automatiquement la luminosité de l’affichage en fonction de l’éclairage de la pièce

  • Capteur de proximité — L’affichage s’active lorsque vous vous approchez (activation à l’approche)

  • Options de verrouillage matériel — Vous permet de contrôler ce qui peut être modifié à partir du thermostat lui-même

V2

  • Commandes tactiles — Touchez les zones éclairées vers le haut ou le bas pour régler la température

  • Capteur de lumière ambiante — Règle automatiquement la luminosité de l’affichage en fonction de l’éclairage de la pièce

  • Capteur de proximité — L’affichage s’active lorsque vous vous approchez (activation à l’approche)

Lite

  • Boutons physiques — Appuyez sur les boutons haut/bas pour régler la température

  • Pas de capteurs — La luminosité est réglée manuellement dans l’App

V1 (ancienne génération)

  • Commandes tactiles — Touchez les zones éclairées haut/bas pour régler la température

  • Pas de capteurs — La luminosité est réglée manuellement dans l’App

Commande manuelle sans Wi-Fi

Votre Mysa fonctionne comme un thermostat même sans Wi-Fi. Vous pouvez régler la température directement sur l’appareil à tout moment.

Pour régler la température : Appuyez sur les commandes haut/bas ou touchez-les. Le point de consigne s’affiche brièvement, puis revient à la température ambiante actuelle.

Pour désactiver le chauffage sur V1, V2 ou Lite : Maintenez la commande bas enfoncée jusqu’à ce que trois tirets clignotants apparaissent. Le thermostat est maintenant éteint et ne chauffera pas jusqu’à ce que vous le rallumiez.

Pour rallumer le chauffage sur V1, V2 ou Lite : Appuyez sur la commande haut ou bas.

Pour la Gen3 : Utilisez la Mysa App pour basculer entre Chauffage et Arrêt. N’utilisez pas les gestes de réinitialisation ou d’association de V1/V2 sur la Gen3.

Passer des degrés Celsius aux degrés Fahrenheit

Vous pouvez modifier l’unité de température dans la Mysa App, sous les réglages du thermostat. Pour obtenir plus de renseignements sur les réglages de l’App, consultez Réglages de l’appareil — Plinthes.

Pour V1, V2 ou Lite, vous pouvez également la modifier directement sur l’appareil :

  1. Maintenez la commande bas enfoncée jusqu’à ce que « RT » apparaisse, puis relâchez-la

  2. Pendant que le thermostat redémarre (affichant un visage souriant), maintenez la commande bas enfoncée

  3. L’unité changera — de Celsius à Fahrenheit, ou de Fahrenheit à Celsius

Le réglage reste inchangé jusqu’à ce que vous le modifiiez de nouveau.

Pour la Gen3 : Modifiez le format de température dans la Mysa App. N’utilisez pas le geste de l’appareil des anciennes générations.

Réglages de luminosité

Gen3 et V2

Gen3 et V2 disposent d’une luminosité adaptative qui s’ajuste automatiquement en fonction de l’éclairage de la pièce. Ils disposent également de l’activation à l’approche — l’écran devient plus lumineux lorsque vous vous en approchez.

Vous pouvez régler les niveaux de luminosité dans la Mysa App, sous les paramètres du thermostat. Pour plus de détails, consultez Luminosité de l’écran.

Lite et V1

Lite et V1 ne disposent pas d’une luminosité adaptative. Réglez la luminosité manuellement dans la Mysa App.

Redémarrer votre thermostat

Redémarrage logiciel — V1, V2 ou Lite

Maintenez les commandes vers le haut et vers le bas enfoncées simultanément pendant 10 secondes. Le thermostat redémarrera.

Utilisez cette méthode pour régler des problèmes mineurs, comme un écran figé ou un problème temporaire.

Pour Gen3 : N’utilisez pas ce geste de redémarrage hérité. Sur Gen3, le fait de maintenir les commandes enfoncées démarre un compte à rebours à l’écran. Lorsque le compte à rebours se termine, Gen3 réinitialise son Wi-Fi et supprime toutes ses connexions aux appareils intelligents (Matter). Vous devrez ensuite configurer Gen3 à nouveau dans la Mysa App et l’ajouter de nouveau à votre app de maison intelligente. Pour connaître les étapes de reconnexion, consultez Gen3 : jumelage et reconnexion.

Redémarrage matériel — Tous les modèles de plinthes

Désactivez le disjoncteur qui alimente votre thermostat. Attendez 30 secondes, puis réactivez-le.

Utilisez cette méthode pour les problèmes persistants ou lorsque le redémarrage logiciel ne fonctionne pas.

Besoin d’aide?

Courriel : support@getmysa.com

Découvrez d’autres fonctionnalités de la Mysa App

Pour obtenir de l’aide concernant les horaires, la géorepérage, le partage, les raccourcis, les alertes intelligentes, les maisons, les zones, les informations sur l’énergie, le Wi-Fi et plus encore, consultez la section d’aide de la Mysa App. Pour obtenir des détails sur le produit Gen3, consultez Gen3 : aperçu et caractéristiques du produit.